Category: птицы

Category was added automatically. Read all entries about "птицы".

school-girl

Чайки над норвежскими фиордами

Над норвежскими фиордами кружит множество чаек, которые с удовольствием сопровождают паромы с туристами.
Если взять с собой булочку, как некоторые из наших спутников, то птиц становится гораздо больше
Если взять с собой булочку, как некоторые из наших спутников, то птиц становится гораздо больше.
Collapse )
Маленький норвежский поселок на берегу фиорда, водопад и чаек
Маленький норвежский поселок на берегу фиорда, водопад и чаек вспоминаю первым делом, когда пишу воспоминания о путешествии по Норвегии.
Очень удобно не только работать, но и заниматься сочинительством, сидя у компьютера и используя удобные Офисные кресла. Если кресло подобрано эргономически правильно, то работа в интернете превращается в удовольствие.
school-girl

Наблюдение за птицами в Австралии. Часть вторая

Продолжаю рассказ о тех местах, где не с какой-то долей вероятности, а гарантировано можно наблюдать птиц в Австралии, о которых мы в детстве читали познавательные книжки и сказки аборигенов.

Но всегда думаю: зачем я пишу этот пост? Кому это надо? В данном случае, мне кажется, это интересно тем, кто собирается посетить Австралию. И нужно ему просто обратить внимание на некоторые вещи, которые у преисполненного новыми впечатлениями человека могут просто не остаться в памяти.

«Да, были в Австралии птицы, много…» - грустно такое слышать, ведь они – такие замечательные, необычные и в то же время старые знакомцы из детства. Помнишь, ты был маленьким и мечтал путешествовать? Вот и эти птицы оттуда и в тоже время они сейчас: ты вырос большой и волевой, потому что реализовал свою мечту.

Опа! Господа хорошие, пожалуйста, перечитайте предыдущий абзац и вы поймете, что такое Времея сновидений (Dreamtime) у австралийских аборигенов: это героическое прошлое, которое существует и сейчас. А то ученые говорят: не понять, не понять европейцу. Почему же?.. Мы стараемся.


Вот египетская священная птица ибис - в Сиднее мусорщик и ворюга! Только я открыла устрицу, а он – хвать и унес с тарелки в заоблачные выси!
Collapse )
А вы перед сном по приезду в отель или хостел можете обработать записанные впечатления, походный macbook цена, и сразу отправить пост в жж – а то я так страдала, что у меня не было такой возможности. И многое позабыла, поленившись записать даже в бумажный дневник.

Кстати. В отличие от США в Австралии и Новой Зелпндии работают европейские старые телефоны, хотя мой уже совсем древний. В таких случаях всегда считаю, что дешевле купить новый или отдать в ремонт мобильных телефонов. Бывает по-разному...
school-girl

Сказка австралийских аборигенов о возникновении рыб

За эту сказку австралийских аборигенов я получила самый замечательный австралийский приз, а не что-нибудь: признание товарищей!

В романтический вечер, когда мы в Красном центре вкушали жаренные на костре филе эму, кенгуру и верблюда, впечатленный этой сказкой, гид нашей бекпекерской группы снял с себя ветровку с лейблом компании, накинул мне на плечи и сказал:

- Все, мне надоело. Теперь группу поведешь ты. А че, ребята? Машину она водить не умеет, так, может, сосредоточится на дороге и... помолчит чуток?.. Да, не обижайся, я пошутил! Ну, че набычилась сразу, шуток не понимаешь, глаза на мокром месте. Да брось! Ну, ладно... расскажи еще чего-нибудь...



Итак, в некотором царстве, в некотором государстве... Ой, извините, зарапортовалась. Короче...

Сегодня я расскажу вам о многих серьезных событиях в истории Австралии: как появились рыбы, как от смеха случается пожар и почему у казуара синяя голова. Ну, многое, вы, конечно уже знаете, не сомневаюсь...
Collapse )
Вот так все оно и было, точно вам говорю! А не даст мне соврать кукабарра на руке, с которой мы - одно лицо. Разве нет?

==========

В Австралии я не встретила в бекпекерских группах ни одного русского, украинца или гражданина бывшего СССР, и гиды их тоже никогда не встречали, но я верю, что скоро и наша молодежь пойдет по моим стопам. В чем украинцам безусловно помогут ноутбуки в харькове, которые позволят им заказать и распланировать свои туристические поездки. А зачем скандачка ехать?
school-girl

Почему люди смертны. Новозеландская сказка маори

Перед каждой поездкой в ту или иную страну, первым делом обычно читаю сказки, а потом уже и все остальное. В этих сказках представлены архитипические паттерны мировосприятия народа: представления о рождении, жизни и смерти. Несмотря на общечеловеческое, есть в них и то, что характеризует именно данный народ, отличает его от других. Сегодня я расскажу вам, как объясняют маори, почему люди смертны.

Маори, составляющие в Новой Зеландии всего 14% населения, считаются коренным населением. Относительно того, как и когда началось заселение Северного и Южного островов, существует множество теорий, которые сходятся в одном – миграционных волн было несколько. И, скорее всего, последующие мигранты уничтожали предыдущих.
Как и у большинства других народов, самоназвание маори переводится как «люди, нормальные, естественные, обычные». В отличие от других, ведь маори помнили, как они мигрировали из Гаваики, общей прародины всех полинезийцев, что нашло отражение и в их эпосе.

Один из главных героев этого эпоса – Мауи, сам полубог, способствующий сотворению как мира, так и основных человеческих отношений.

И, наконец, собственно сказка:
Collapse )
Вот такими, переведенными обратно на английский язык, историями я развлекала своих одногруппников, периодически заглядывая в свой Sony Vaio VPCS11X9R/S темными новозеландскими ночами.

Хотела бы обратить ваше внимание еще вот на что: чем более изолированным оказывается народ, тем меньше его сказки похожи на поучения, мне кажется. Тем они откровеннее.

Если хотите, расскажу еще о Мауи и покажу новозеландские фотографии, а если нет, то - про сказки австралийских аборигенов, которые тоже весьма любопытны.
Кстати, маори последних за людей не считали еще больше, чем европейцев, пакеха. Некоторые ученые полагают, анализируя легенды, что причина этому в том, что до заселения полинезийцами Новой Зеландии там жили более отсталые, родственные аборигенам племена, в которых пришельцы уничтожили мужчин, а на их женщинах женились. Примерно на такие темы сегодняшние маори ставят представления для туристов.

Маори, Новая Зеландия
«Маори, Новая Зеландия» на Яндекс.Фотках